NewsNuovo modello di End Use Statement per le esportazioni dual use: istruzioni operative del UAMA

10 Luglio 2026
https://www.ubf-lex.it/wp-content/uploads/2022/12/tyler-casey-CkZF0-etxU8-unsplash-1280x720.jpg

L’autorità Nazionale UAMA – Divisione Materiali a Duplice Uso ha reso disponibile il nuovo fac-simile di dichiarazione di uso finale (End Use Statement – EUS) da allegare alle richieste di autorizzazione all’esportazione di beni dual use tramite il portale E-Licensing.

Il nuovo modello è già utilizzabile e sostituisce progressivamente il precedente formato, che potrà essere comunque essere impiegato fino al 1° settembre 2026. Dopo tale data saranno accettate dichiarazioni redatte secondo il vecchio schema soltanto se sottoscritte dall’utilizzatore finale prima del 19 maggio 2026.

Tra le principali indicazioni, UAMA precisa che il documento deve essere compilato integralmente in formato dattiloscritto, senza modifiche al testo predisposto, mentre la firma autografa dell’utilizzatore finale dovrà essere apposta su ogni pagina del documento.

Le informazioni contenute nell’EUS dovranno inoltre coincidere con quelle riportate nell’istanza di esportazione; eventuali difformità dovranno essere adeguatamente giustificate mediante apposita dichiarazione del legale rappresentante dell’esportatore.

L’Autorità richiama infine l’attenzione degli operatori sugli obblighi di conservazione ed esibizione della documentazione relativa alle operazioni dual use, la cui violazione è punita con una sanzione amministrativa pecuniaria da euro 15.000 a euro 90.000.

Lo Studio UBFP rimane a disposizione delle imprese esportatrici per ogni verifica eventualmente necessaria circa l’adeguamento della documentazione utilizzata nelle future richieste autorizzative.

Studio Legale UBFP

Via XX Settembre 33 int. 3
16121 Genova,Italia
Tel. +39 010 8570717
segreteria@ubf-lex.it

–
Via Fabio Filzi 2
20124 Milano,Italia
Tel. +39 02 87165991